Este postal é - creio - uma fotografia retirada dum dos dois filmes que há dias vi sobre as campanhas de alfabetização, as tais em que eu gostaria de ter participado em Agosto último se ... Esta cena do filme era comovente: uma mulher que até aí não sabia comunicar por escrito, conseguir fazê-lo. A procura das sílabas, o gesto hesitante, o voltar atrás para corrigir ou desenhar melhor a letra !!! Deve ser bestial um tipo descobrir que sabe ler, não achas? (1974)
Escrevivendo e Photoandando
No verão de 1996 resolvi não ir de férias. Não tinha companhia nem dinheiro e não me apetecia ir para o Mindelo. "Fechado" em Setúbal, resolvi escrever um livro de viagens a partir dos meus postais ilustrados que reavera, escritos sobretudo para casa em Luanda ou para a mãe do Rui e da Susana. Finda esta tarefa, o tempo ainda disponível levou me a ler as cartas que reavera [à família] ou estavam em computador e rascunhos ou "abandonos" de outras para recolher mais material, quer para o livro de viagens, quer para outros, com diferente temática.
.
Depois, qual trabalho de Sísifo ou pena de Prometeu, a tarefa foi-se desenvolvendo, pois havia terras onde estivera e que não figuravam na minha produção epistolar. Vai daí, passei a pente fino as minhas fotografias e vários recorte, folhetos e livros de "viagens", para relembrar e assim escrever novas notas. Deste modo o meu "livro" foi crescendo, página sobre página. Pelas minhas fotografias descobri terras onde estivera e juraria a pés juntos que não, mas doutras apenas o nome figura na minha memória; o nome e nada mais. Disso dou por vezes conta nas linhas seguintes.
.
Mas não tendo sido os deuses do Olimpo a impor me este trabalho, é chegada a hora de lhe por termo. Doutras viagens darão conta edições refundidas ou novos livros, se para tal houver tempo e paciência.
«Como se conseguem debitar tanta confusão e tanta ignorância em tão poucas linhas ? Dando de barato que não está a debitar de má fé !
Ainda pensei que neste forum se pudesse debater com profundidade e seriedade. Mas não. É quase tudo estereotipos, frases feitas, muita confusão, ignorância, bafos de café E também ... má-fé?»
De acordo com os resultados
apurados até ao momento e divulgados pela Comissão Nacional de Eleições a
CDU conquistou a maioria em 34 municípios, contra 28 em 2009. A CDU perdeu
Crato, Nisa, Chamusca e Vendas Novas, todas para o PS, mas conquistou ao
PS os municípios de Évora, Beja, Loures, Grândola, Alcácer do Sal, para além do
Alandroal, Cuba, Vila Viçosa, Monforte e Silves.
Esta vitória é também uma pesada
derrota para o PS. Com efeito, na Convenção Nacional Autárquica do PS o
seu porta-voz nacional, foi então aplaudido entusiasticamente pela mesa e pela
assembleia, incluindo Carlos Zorrinho líder parlamentar do PS - e
muitos autarcas, num discurso serôdio, anticomunista e fascizante, numa
de "modernidade" e "franqueza" , definindo
como adversário, nas suas palavras, "não a direita
ultra-liberal" (isto é CDS-PSD), mas o PCP.
Das forças políticas que
obtiveram maioria em Câmaras municipais, a CDU foi a única que aumentou a
votação em números absolutos oou em valores percentuais relativamente ao total
de eleitores que votaram
PS, PSD e CDS obtiveram menores
votações, quer em nºs absolutos, quer em percentuais.
De assinalar a vitória de Grupos
de cidadãos eleitores, como o de Isaltino de Morais, em Oeiras -
condenado e preso por corrupção - concorrendo por interposta pessoa. De referir
também a subida relativa do PNR - de extrema direita - e do MRPP cuja
actividade entre períodos eleitorais é desconhecida e que beneficiará do facto
de apresentar como símbolo um idêntico ao do PCP ou do movimento comunista em
geral. Qualquer destes dois últimos partidos sem expressão a níverl nacional.
Expressiva votação tiveram os votos brancos ou nulos. Estes, embora
expressivamente inferiores aos votos na CDU, são expressivamente superiores aos
votos no Bloco ou no CDS, embora esta força política tenha passado de 1
para 5 municípos, o que em caso de eleições legislativas lhe permitirá uma vez
mais servir de muleta quer ao PS, quer ao PSD.
(...)
Para memória futura, o
discurso de João Ribeiro, porta-voz nacional do PS na Convenção Nacional do PS
para as Autárquicas 2013, aplaudido pela mesa, por autarcas do PS e
por Carlos Zorrinho, líder Parlamentar do PS, nenhum deles demitido ou
desautorizado das suas funções na Direcção Nacional do PS.
Quando o Presidente da
República e o PSD sem oposição do PS advogam a revisão da lei eleitoral para as
campanhas autárquicas, é bom que se tenha em linha de conta que os 3 canais de
TV em emissão aberta - inbcluindo o da RTP - não permitiram a cobertura
das eleições e que na noite eleitoral a TVI deu primazia a um talk show
degradante.
Não vi a SIC mas apenas a RTP,
que escolheu fazer sondagens e comentar apenas Câmaras onde se
defrontavam o PS - PSD - grupos de cidadãos eleitores e que os seus
comentadores residentes - PS-Sócrates e PSD/Morais Sarmento, sem contraditório,
conseguiram a proeza de comentarem essencialmente a vitória do PS e a derrota
do PSD, com alguns "grupos de cidadãos eleitores" pelo meio,
ignorando a expressiva vitória da CDU e omitindo a vitória desta em
municípios emblemáticos do PS, como Évora, Beja e Loures.
Mas mais grave e significativo
foi o facto de terem cortado a palavra a Jerónimo de Sousa qd este
analizava os resultados, passando para outro directo considerado mais
importante, no Porto ou em Vila Nova de Gaia. Contudo, quando
chegou a vez de Seguro do PS, a RTP transmitiu integralmente a comunicação
deste, incluindo o período de perguntas/respostas.
PARA MEMÓRIA FUTURA
Na política e na ética
republicana não vale tudo ! Depois de acabarem de ler esta nota, OUÇAM
ATÉ AO FIM, MESMO QUE ISSO VOS CUSTE a intervenção de João Ribeiro do PS
na Convenção Nacional Autárquica do PS.
Foram o PS sócrates-PSD passos
coelho-CDS paulo portas que assinaram o memorando de entendimento
com a troica/banca da usura e da extorsão e são eles que se recusam
a denunciá-lo. Nunca o PS a nível nacional fez qualquer acordo ou
coligação com o PCP. Tirando o caso de Lisboa, com Jorge Sampaio, nunca o PS
fez qualquer aliança, acordo ou coligação para derrotar o PSD nas eleições
autárquicas. Mas tem-nas feito com o PSD - encapotadamente, como em 1985
- para derrotar o PCP e seus aliados.
As leis da República - revisões
contitucionais, política de privatizações de sectores estratégicos deconomia,
incluindo a banca, relações e tratados internacionais - opções
macro-económicas, emprego, política salarial fiscalidade, revisões ao
código de trabalho, resultam ou de maiorias na Assembleia da República
com a convergência de votos do PS, PSD, CDS, ou de Governos do PS ou do
PSD, isolados ou em coligação, com ou sem a muleta do CDS. É esta a
"modernidade" do PS, são estes os aliados que o PS desde sempre
procura no seu combate pela Liberdade, a liberdade de cm o PS, PSD, CDS
terem conduzido o país ao estado súcial em que tentam encurralar os
portugueses. Sempre o PS se recusou a referendar os Tratados da União Europeia.
É este o muro que o PS protege, tal como protege o muro que é o Acordo de
Schengen.
Na política e na ética
republicana não vale tudo ! E desde Mário Soares que o PS arrumou o
socialismo na gaveta, onde desde então o PS tem aferrolhado a 7 chaves.
CN PS Autárquicas 2013 João
Ribeiro/PORTA VOZ-NACIONAL do PS
Setúbal era certa, é o resultado das diferenças entre a gestão PS/Mata Cáceres, e a gestão da CDU, sem esquecer a gestão APU/Francisco Lobo. De nada valeu o anticomunismo serôdio e fascizante do candidato do PS, dirigente e porta voz-nacional do PS.
Mas outras são importantes reconquistas a festejar , com votações expressivas na CDU, como em Loures, Évora, Beja, Grândola ....
A CDU, o PCP, os Verdes e os independentes que se candidataram em todo o País pela CDU marcam a diferença.
11 a
29 de setembro de 2013 ·
Incrível - O forte abraço de Paulo Véstias cabeça de turco e vencedor a Isaltino de Morais perante uma enorme ovação, A falta de vergonha e de escrúpulos não tem limites. Um abraço de solidariedade calorosa a quem foi condenado na sequência dum processo judicial e está na cadeia !!!
30 de setembro de 2013 ·
Incrível nº 2 - Estava Jerónimo de Sousa em nome da CDU a fazer a comunicação análise dos resultados das autárquicas e cortaram-lhe a palavra para transmitirem um directo sobre um qualquer candidato.
Estavam Sócrates/PS e Morais Sarmento/PSD com as suas narrativas sobre os resultados das eleições e ... pimba, cortaram-lhes o pio para transmitirem em directo a intervenção do Seguro/PS e o período de perguntas e respostas.
Quem ouviu Jerónimo e Seguro verificou que a intervenção de Jerónimo foi assertiva, marcando objectivos de luta, de inversão da política da troika e do memorando assinado pelo PS-psd-cds. A narrativa de Seguro foi redonda, redonda e redonda. Por alguma razão um pode falar à vontade e ao outro ... pimba, já falaste demais!
30 de setembro de 2013 · O COSTUME
Os resultados eleitorais do PCP e suas coligações são apresentados ao longo da noite como escassos. Foi assim hoje, foi assim em eleições anteriores.
Há umas horas já a RTP noticiava a vitória da CDU em 3 municípios (Mora, Constância e outro) e logo de seguida um quadro resumo dava uma larga maioria ao PS/PSD e apenas uma Câmara à CDU, enquanto Jeronimo de Sousa antes de lhe tirarem a palavra referia a reconquista de Evora, Beja ...
E era sobre os expressivos resultados do PS&Socrates e PSD&Morais Sarmento e reporteres no estudio que se desenvolviam as narrativas. Sobre a CDU / nem uma palavra quer da parte de socrates, quer de sarmento rodrigues. E assim a liberdade de informacao do PS&PSD que tudo dividem entre eles nas televisoes e nos jornais.
- Em 29 de Setembro, domingo, houve uma manifestação do Chega, em Lisboa, contra os Imigrantes, e várias em diversas cidades, incluindo Lisboa, contra a xenofobia e o racismo.
A do Chega mereceu amplo destaque na comunicação social on line. As manilfestações em várias cidades contra o racismo e a xenofobia mereceram destaque apenas no Público, mas com muito menos destaque que a dada à do Chega. No Observador a manif do Chega é objecto duma longa reportagem, onde pelo meio é referida, como que acidentalmente, a do contra o racismo e a xenofobia, em Lisboa. Esta não merece qualquer referência no Expresso e no DN, que dão algum destaqkue à do Chega. A partilcipação da "grandiosa" manif do Chega, nas palavras de Ventura, oscila entre as centenas e alguns milhares, não havendo notícia de quantos manifestantes houve contra o racismo e a xenofobia!
Logo no dia 26 de Abril de 1974 o General Spínola, Presidente da Junta de Salvação Nacional, tentou que o golpe militar não fosse mais que a "evolução na continuidade" de Marcelo Caetano, mantendo a PIDE em funções, nomeando, para esta, um novo Director-Geral, não reconhecendo a existência de partidos políticos já existentes, designadamente o PCP e o PS, limitando a libertação de presos políticos, não reconhecendo o direito à completa independência das colónias portuguesas, dissolvendo o MFA ....
Falhado este objectivo, o chamado golpe Palma Carlos, em Julho desse mesmo anos, foi uma nova tenthativa para inverter o processo revolucionário, tentando concentrar em si o Poder, através dum plebescito, adiar as eleições para a Assembleia Constituinte, referendar uma Constituição provisória, dissolver o MFA ....
Falhado este golpe, o General Spínola e as forças que o apoiavam tentaram m novo golpe, convocando uma "Manifestação da Maioria Silenciosa", para 28 de Setembro, tentativa gorada devido á mobilização das forças populares. Em 11 de Março de 1975 As forças contra-revolucionárias lideradas por Spínola falharam um nove golpe, mas venceram em 25 de Novembro de 1975, grgças ao conluio entre os chamados "moderados" do Grupo dos 9 com o PS de Mário Soares, deste modo abortando o processo revolucionário e dando início à recuperação capitalista, com velhos e novos donos disto tudo.
Não votar, não é traição. Não votar é apenas não usar um direito. Não votar é apenas deixar que outros com tua demissão por ti decidam.
Votar é um direito e um dever de cidadania.
Mas votar sempre em mais do mesmo, qualquer que seja a narrativa dos que sistemática e reiteiradamente traem o voto do povo, votar sistemáticamete nos que prometem e não cumprem antes rasgam as promessas ao fechar das urnas, isso, sim, é que é ... !
Traidores são os que prometem e fazem exactamente o contrário, ano após ano, eleição atrás de eleição. Traidores são aqueles que se vendem ao inimigo a troco de tostões ! Os outros, serão apenas e no mínimo incautos
Votar é um direito. Votar é um dever de cidadania. O resto - as abstenções, os votos nulos ou em branco - são balelas que servem o teu inimigo que te lixa e trama dia após dia. !
Se Concordas, Partilha. Se eu o fizeer, corro o risco de ser bloqueado pelo Facebook por excesso de ... partiilhas
«Aguiar-Branco pede que OE2025 não seja “transformado numa moção de censura”
O presidente do Parlamento olha para o consenso entre PSD e PS para a sua eleição para questionar por que não podem os "paridos" colocar-se de acordo agora, já que o assunto orçamento é fundamental.»
Ora porque não pedem Marcelo. Aguiar-Branco e tutti quanti que, tal como na Madeira e Açores, o Chega,, no "contenente", viabilize o Governo minoritário do PSD, nascido, apressadamente, após o 25 de Abril, por obra e graça da chamada Ala Liberal de Marcelo Caetano na Assembleia-Nacional do Estado Novo de Salazar e Caetano, o da "evolução na continuidade"?
Todos têm o direito de resistir (...) e de repelir pela força...
No passado dia 19 de Julho o presidente do conselho de administração do BPI, Fernando Ulrich, banqueiro por conta de outrem e assíduo comentador político, deu uma entrevista na TVI24, na qual declarou que, se a Constituição permitiu a decisão do Tribunal Constitucional (TC) considerar ilegal o corte do subsídio de Natal e de férias aos funcionários públicos e aos reformados, então – disse ele –, «Teremos de discutir a revisão da Constituição».
Noticia o Público: «Partidos recomendam ao Governo que apoie um imposto global sobre os super-ricos
O Parlamento vai discutir iniciativas do Livre, PS e PAN sobre a criação de um imposto global e europeu sobre as grandes fortunas. O Livre terá projectos para taxar os super-ricos ao nível nacional.»
E eu interrogo-me: PS. Livre e PAN? Pretendem "taxar" os super-ricos? O PS que no essencial ou estrutural caminha de manitas dadas com o PSD, o da aliança com o CDS, que nas Regiões Autónomas não enjeita o apoio do Chega? O PAN, para o qual é indiferente apoiar mais do mesmo, seja o PS, seja o PSD? O Livre, tal como o PS ou o PSD estrénuos defensores da Unióm Europeia, a do Grã-Kapital? São só fumaça e areia para enterrar tótós!
Para quem gosta de viajar, mesmo que apenas cá dentro mas para além do Alentejo, a "rota dos escritores, em Vila do Conde e Póvoa de Varzim". Divirtam-se e venham até cá acima. Se me quiserem como cicerone, avisem. Sou duma terra para lá do Equador, duma terra de portas e janelas abertas ao sol e ao vento, tal como era casa dos meus pais, como sempre para muitos de vós foi o meu quarto em évorabuurgomedieval. Sou nascido e criado numa terra onde as pessoas faziam 600 km para levar alguém amigo a casa. Por isso o Alentejo das cidades e vilas foi para mim um sufoco."Exilado" em évoraburgo medieval", foi apenas nos montes e aldeias alentejanas que naquele tempo, fui acolhido ~ solidariamente ~como amigo. Não nas vilas ou na cidade. Que pessoas de vós fizeram a Vida, para lá do isese e dos jesuítas ?
para "escritores em Vila do Conde e cercanias" clicar em
foto victor nogueira - Em Aljezur, sol e sombra (2000.04.21)
Aljezur foi fundada pelos árabes no século X, aqui permanecendo cerca de 300 anos. A Igreja Matriz de Nossa Senhora da Alva, também conhecida como Igreja Nova de Aljezur`, edificada no século XVIII, situa-se na planície, na qual a partir do terramoto de 1755 se desenvolveu a Vila, até então alcandorada na íngreme colina defronte.
Em 2000.04.21 as minhas Notas de Viagem registam: «De Marmelete a Aljezur existem muitos eucaliptos e o cheiro penetra nos pulmões. Perto daquela povoação há muitos cabeços e vales, com vewrde vegetação rasteira. Não se vê uma única casa, que começam a aparecer, isoladas, perto de Aljezur.
ALJEZUR - Fotos: de longe ao castelo, a chaminé, ao Castelo, ao cão e vista geral. Museus de Arte Sacra e Francisco Pardal. A povoação está separada pela Estrada Nacional, à beira mar a parte antiga, para leste a nova.».
Esta foto regista alguns pormenores interessantes: o aparente alheamento e separação entre as pessoas, o contraste entre sol, dominante e sombra, a separação entre homens e mulheres.
Foto victor nogueira - Conforme o tempo e o vento, o silêncio em torno da casa é com regularidade perturbado pelo troar mais ou menos intenso dos aviões que levantam voo ou aterram no Aeroporto das Pedras Rubras, cerca de 15 km a sul do Mindelo, a caminho do Porto.
É mais fácil fotografar os que aterram, pois voam mais baixo e mais lentamente. Na sequência de fotos vê-se o trem de aterragem abrindo-se. (2021 09 06 Canon 196_09)
25 de setembro de 2021 ·
Foto victor nogueira - aeronave sobevoando o Mindelo - Diariamente, com maior ou menor intensidade, intermitência ou regularidade, troam os aviões sobre o município de Vila do Conde, descolando ou aterrando no aeroporto de Pedras Rubras, cerca de duas dezenas de km mais a sul. É um continuum a que já me habituei, por vezes como trovoada, que incomodaria o meu avô António que há cerca de meio século escolheu esta zona então sossegada e silenciosa, a dois passos da estação ferroviária da freguesia e a cinco da praia, para construir esta casa onde estou, que tentei e pensei continuasse a ser a casa da família, mas tal não sucede. "Malhas que o Império tece ...."
SÓCRATES DESDOBRA-SE EM APARIÇÕES. ELE SÃO AS MULHERES SOCIALISTAS,ELE SÃO OS REPASTOS DE CONFRATERNIZAÇÃO E DESAGRAVO, ELE SÃO OS PÉRIPLOS PELO PAÍS QUE INCLUIRÃO A APRESENTAÇÃO DE MAIS UM LIVRO DE SUA AUTORIA ..... Onde desembocará a senda "emocionalista" e populista de Sócrates ? Que faz Sócrates correr tão desesperadamente, com tantas tribunas e altifalantes ao seu dispor, que outros arguidos muito mais influentes e verdadeiramente poderosos, mas discretos, não utilizam ?
Quem se lembra destes ninhos, construídos em muitos edifícios em Portugal de lés a lés, ninhos de andorinhas que com o seu chilreio anunciavam o regresso cíclico da Primavera?
Quem se lembra dos galos que cocoricavam de madrugada, ao despontar do sol, anunciando um novo alvorecer?
Quem se lembra dos burros, machos e mulas, que durante milénios foram as bestas de carga para transportarem mercadorias e pessoas, puxarem o arado ou a carroça ou fazerem girar as noras e outros aparelhos para extraírem água dos poços?
«Andorinha que vais alta,
Porque não me vens trazer
Qualquer coisa que me falta
E que te não sei dizer?»
s.d.
Quadras ao Gosto Popular. Fernando Pessoa
~~~~~~~~
«Andorinha lá fora está dizendo:
— "Passei o dia à toa, à toa!"
Andorinha, andorinha, minha cantiga é mais triste!
Passei a vida à toa, à toa...»
Manuel Bandeira
~~~~~~~
As Andorinhas de António Nobre, por Casssiano Ribeiro
Dizem que os comunistas usam sempre a mesma cassette, digam estes o que disserem e saibam as pessoas o pouco que a "liberdade" de imprensa e os "critérios" jornalísticos aconselhem!
Mas a cassette dos que vêm acassette dos outros mas não o seu próprio cacete de olhar enviesado contam sempre o mesmo embora por vezes "renovem" a linguagem" para esconder o mau cheiro serôdio. O capitalismo passou a economia de mercado, os patrões agora são empresários ou empreendedores, os trabalhadores a colaboradores, o povo a utentes, a velhice a 3ª idade, o imperialismo a globalização e por aí fora.
A pré campanha eleitoral arrancou. Alegre numa camisa de onze varas, entre o Bloco e o PS, o mesmo PS que no Parlamento Europeu vota contra a expulsão de ciganos e em Portugal contribui para a sua não condenação na Assembleia da República, com os alegretes divididos entre o Não e o Sim à Moção do Bloco que apenas teve os votos deste, do PCP e dos Verdes e dalguns socialistas. Muitos, temerariamente, ausentaram-se do hemiciclo na hora da votação, em voto NIM.
O Processo Casa Pia continua no Correio da Manhã, sempre mais do mesmo e a farsa da não aprovação do Orçamento de Estado continua, com Cavaco a dar a sua bênção ao casamento entre o PS/PSD, que no meio da poeirada fingem não estar de acordo com os seus grandes mestres: Carneiro, Só-Ares e Só-Crates.
A violência doméstica continua, o verão foi mais quente das últimas décadas, a cantilena da exploração é sempre a mesma e o mesmo Governo que malbarata dinheiro prepara-se para carregar ainda mais os impostos e na vegetalização da vida de camadas cada vez mais vastas da população, a quem retira subsídios de apoio social!
Hoje ou amanhã começa o Outono!
. , Publicada por Victor Nogueira em Terça-f eira, Setembro 21, 2010
ESCREVE pacheco pereira no ELOGIO ÀS AUTÁRQUICAS, embora por vezes generalize à CDU e ao Bloco aquilo que ele bem sabe ser característico de não poucas das candidaturas do ps-psd-cds e diga sem verdade que a CDU esconde ... a foice e o martelo. Claro que bem se sabe que a barricada de pp é a do psd e dum mítico capitalismo de rosto humano em que cabe perguntar se nele acredita. Mas ... voltemos a pacheco pereira:
«[...] Gente que não é capaz de dizer nada contra a campanha ilegal de Menezes, em que o dinheiro escorre por todo o lado, as listas “Isaltino” e “Valentim Loureiro”, as propostas absurdas de manuais escolares e medicamentos gratuitos para todos, tuneis e pontes por todo o lado, propostas chocantes em candidatos do PSD e CDS, e capaz de no virar da esquina vir exigir os cortes retrospectivos às pensões dos reformados e despedimentos nas função pública (e silêncio sobre os trabalhadores das autarquias que irão para a rua depois das eleições…)[...]
Mas a única, insisto a única, verdadeira, genuína, intensa, participação de milhares de portugueses na democracia, para além do voto e das manifestações, é esta. Uns querem o bem de si próprios, outros o bem dos seus interesses, outros o bem dos seus partidos, outros o bem das suas terras. Estes últimos são muitos, tem que ser muitos porque da sua participação não vai restar nada, a não ser despesas, cansaço e algumas zangas. Aqui a democracia ainda é o que devia ser, imperfeita, desigual, muitas vezes ineficaz onde devia ser eficaz, desregulada no pior sentido, com sistemáticas violação da lei, mas tudo ponderado, os milhares de candidatos populares e dedicados, merecem todo o respeito.»
Miguel Ângelo - Ele sabe muito e tem uma grande lábia,mas conhece a capacidade dos comunistas e outros democratas que estão nas listas da CDU,até porque o grande receio dele e dos "pensadores" de direita é a grande derrota eleitoral do PSD/CDS que se deseja estrondosa e que crie as condições necessárias para obrigar(!!!) o PR a dissolver a AR e a convocar eleições já para o início de 2014,se a "múmia" souber intrepertar os resultados no conjunto nacional!!!
11 a
Victor Barroso Nogueira - Miguel Ângelo O senhor silva segundo jardim sabe o que anda a fazer - embora possa ser matarroano - e os interesses dele são os interesses de quem financiou a sua campanha e da troupe dos banqueiros para quem como bancário trabalhou de modo a merecer a confiança deles.