Allfabetização

Este postal é - creio - uma fotografia retirada dum dos dois filmes que há dias vi sobre as campanhas de alfabetização, as tais em que eu gostaria de ter participado em Agosto último se ... Esta cena do filme era comovente: uma mulher que até aí não sabia comunicar por escrito, conseguir fazê-lo. A procura das sílabas, o gesto hesitante, o voltar atrás para corrigir ou desenhar melhor a letra !!! Deve ser bestial um tipo descobrir que sabe ler, não achas? (1974)

Escrevivendo e Photoandando

No verão de 1996 resolvi não ir de férias. Não tinha companhia nem dinheiro e não me apetecia ir para o Mindelo. "Fechado" em Setúbal, resolvi escrever um livro de viagens a partir dos meus postais ilustrados que reavera, escritos sobretudo para casa em Luanda ou para a mãe do Rui e da Susana. Finda esta tarefa, o tempo ainda disponível levou me a ler as cartas que reavera [à família] ou estavam em computador e rascunhos ou "abandonos" de outras para recolher mais material, quer para o livro de viagens, quer para outros, com diferente temática.

.

Depois, qual trabalho de Sísifo ou pena de Prometeu, a tarefa foi-se desenvolvendo, pois havia terras onde estivera e que não figuravam na minha produção epistolar. Vai daí, passei a pente fino as minhas fotografias e vários recorte, folhetos e livros de "viagens", para relembrar e assim escrever novas notas. Deste modo o meu "livro" foi crescendo, página sobre página. Pelas minhas fotografias descobri terras onde estivera e juraria a pés juntos que não, mas doutras apenas o nome figura na minha memória; o nome e nada mais. Disso dou por vezes conta nas linhas seguintes.

.

Mas não tendo sido os deuses do Olimpo a impor me este trabalho, é chegada a hora de lhe por termo. Doutras viagens darão conta edições refundidas ou novos livros, se para tal houver tempo e paciência.

VN

segunda-feira, 13 de março de 2017

As noites estão a ficar solitárias

* Victor Nogueira

No canal Fox Crimes há interessantes séries policiais, que vejo com agrado, duas delas australianas: "Os Mistérios do Dr. Blake" e "Os Mistérios de Miss Fisher", localizadas respectivamente nas cidades de Ballarat e de Melbourne. Normalmente em cada episódio há um problema ou questão social como pano de fundo..

A primeira envolve um médico algo tímido que tem consultório clínico e exerce medicina legal em colaboração com a polícia local e situa-se nos anos a seguir à 2ª Guerra Mundial, em que participou. Saborosa e deliciosa a relação entre Blake e a desenvolta Jean, sua assistente e governanta.

A segunda situa-se nos loucos anos 20, com uma desenvolta, destemida e ociosa jovem australiana pobre que herdou uma fortuna, educada na Europa e que colabora com o Inspector da Polícia local no desvendar de crimes. Tal como em Blake aqui também há um enredo amoroso que se desenvolve entre Miss Fisher e o tímido e conservador Inspector JacK ou entre a recatada mas determinada Dot e Williams, o assistente do Inspector.
Num dos episódios de Miss Fisher (3ª temporada, 5º episódio - "Death & Hysteria") este termina com uma elegíaca canção comovente cuja letra transcrevo e que me faz lembrar os Virgem Suta e a:sua "Dança de Balcão"., apesar das enormes diferenças na música e no poema de cada uma delas.

THERE'S A LONG, LONG TRAIL A-WINDING
poema de Stoddard King e música de  Alonzo "Zo" Elliott,

As noites estão a ficar solitárias
Os dias são muito longos
Estou a ficar cansado de apenas
Ouvir a tua canção.
Há um caminho muito longo
Para percorrer
Para a terra dos meus sonhos
Onde os rouxinóis cantam
E os raios lunares brancos.
Há uma longa noite à nossa espera
Até que os meus sonhos se concretizem
Até ao dia que eu ande
Por esse longo caminho contigo.

Podem ouvir a canção a parti do minuto 53 no vídeo que reproduz o referido episódio






Trata-se duma popular canção da I Grande Guerra, cujo texto original é

THERE'S A LONG, LONG TRAIL

Nights are growing very lonely,
Days are very long;
I'm a-growing weary only
List'ning for your song.
Old remembrances are thronging
Thro' my memory
Till it seems the world is full of dreams
Just to call you back to me.

Chorus:
There's a long, long trail a-winding
Into the land of my dreams,
Where the nightingales are singing
And a white moon beams.
There's a long, long night of waiting
Until my dreams all come true;
Till the day when I'll be going down
That long, long trail with you.

All night long I hear you calling,
Calling sweet and low;
Seem to hear your footsteps falling,
Ev'ry where I go.
Tho' the road between us stretches
Many a weary mile,
I forget that you're not with me yet
When I think I see you smile.

Chorus:
There's a long, long trail a-winding
Into the land of my dreams,
Where the nightingales are singing
And a white moon beams.
There's a long, long night of waiting
Until my dreams all come true;
Till the day when I'll be going down
That long, long trail with you.



Theres A Long Long Trail A Winding Sung By John McCormack

Compiled by http://www.WW1Photos.com Lyrics and MP3 download available at http://ww1photos.com/TheresALongLongT... Photos & Film footage from The Great War Archive, University of Oxford (www.oucs.ox.ac.uk/ww1lit/gwa); © [Imperial War Museum Film and Video Archive

~~~~~~~~~~~~~~




MPG Victor, também sou fã destas séries e se calhar pelos mesmos motivos.


Victor Barroso Nogueira Se calhar vemos as mesmas séries, como Inspector Morse, Endeavour, Inspector Lewis ou a Vera, estas britânicas e de fino humor  Mas tb há outra como Elementar, uma paródia hilariante ao Sherlock Holmes, transposto para Nova Iorque, na actualidade


JC Estou "comungando " do teu (bom ) gosto , Victor ... Sigo a do Dr. Blake , com muito agrado . Abraço , pá .

MSou maluca por policiais e no dr já vi anti comunismo mas lá o papo tal como outros por gostar de policiais bem feitos 



Victor Barroso Nogueira O Blake e a Jean não me parece que sejam anticomunistas e um dos taxistas "sócios" da Miss Fisher é comunista, embora estes na austrália não sejam lá muito bem vistos LOL

JPois parece que não ... os cangurus terão mais ..."sorte " .. eheheheheh

Sem comentários: