Allfabetização

Este postal é - creio - uma fotografia retirada dum dos dois filmes que há dias vi sobre as campanhas de alfabetização, as tais em que eu gostaria de ter participado em Agosto último se ... Esta cena do filme era comovente: uma mulher que até aí não sabia comunicar por escrito, conseguir fazê-lo. A procura das sílabas, o gesto hesitante, o voltar atrás para corrigir ou desenhar melhor a letra !!! Deve ser bestial um tipo descobrir que sabe ler, não achas? (1974)

Escrevivendo e Photoandando

No verão de 1996 resolvi não ir de férias. Não tinha companhia nem dinheiro e não me apetecia ir para o Mindelo. "Fechado" em Setúbal, resolvi escrever um livro de viagens a partir dos meus postais ilustrados que reavera, escritos sobretudo para casa em Luanda ou para a mãe do Rui e da Susana. Finda esta tarefa, o tempo ainda disponível levou me a ler as cartas que reavera [à família] ou estavam em computador e rascunhos ou "abandonos" de outras para recolher mais material, quer para o livro de viagens, quer para outros, com diferente temática.

.

Depois, qual trabalho de Sísifo ou pena de Prometeu, a tarefa foi-se desenvolvendo, pois havia terras onde estivera e que não figuravam na minha produção epistolar. Vai daí, passei a pente fino as minhas fotografias e vários recorte, folhetos e livros de "viagens", para relembrar e assim escrever novas notas. Deste modo o meu "livro" foi crescendo, página sobre página. Pelas minhas fotografias descobri terras onde estivera e juraria a pés juntos que não, mas doutras apenas o nome figura na minha memória; o nome e nada mais. Disso dou por vezes conta nas linhas seguintes.

.

Mas não tendo sido os deuses do Olimpo a impor me este trabalho, é chegada a hora de lhe por termo. Doutras viagens darão conta edições refundidas ou novos livros, se para tal houver tempo e paciência.

VN

quinta-feira, 19 de dezembro de 2024

Efabulações do ChatGPT (!A)

* Victor Nogueira

1. - I'm sorry, but I don't have specific information about individuals unless they are public figures or widely recognized in a particular field. If you are looking for information about Victor Nogueira from Luanda, Angola, please provide more context or details, and I'll do my best to assist you!

2. - Victor Nogueira é um sociólogo brasileiro conhecido por suas contribuições em áreas como sociologia urbana, sociologia da cultura e estudos sobre desigualdade social. Ele pode ter investigado temas como a dinâmica das cidades, movimentos sociais, e a relação entre cultura e sociedade. Se você tiver interesse em um aspecto específico de seu trabalho ou alguma obra em particular, por favor, forneça mais detalhes para que eu possa ajudar melhor.

3. -Victor Nogueira é um sociólogo português conhecido por suas contribuições em diversas áreas da sociologia, incluindo estudos sobre sociedade, cultura e questões sociais contemporâneas em Portugal. Se você está procurando informações específicas sobre suas obras, pesquisas ou projetos, por favor, forneça mais detalhes para que eu possa ajudar melhor!

4. - Victor Nogueira é um sindicalista associado a várias organizações sindicais em Portugal, como o STAL (Sindicato dos Trabalhadores da Administração Local), o SPGL (Sindicato dos Professores da Grande Lisboa) e o SPZS (Sindicato dos Professores da Zona Sul). Esses sindicatos atuam na defesa dos direitos dos trabalhadores em diferentes setores, incluindo a administração pública e a educação.

Se você estiver procurando informações específicas sobre Victor Nogueira, suas atividades sindicais ou as organizações em que ele está envolvido, por favor, forneça mais detalhes para que eu possa ajudar da melhor forma possível.

5. - Parece que você está mencionando Victor Nogueira, que atua como técnico superior na Câmara Municipal do Barreiro, e também a Câmara Municipal de Setúbal. Se precisar de informações específicas sobre esses assuntos ou sobre as atividades dessas câmaras municipais, por favor, forneça mais detalhes para que eu possa ajudar!

--------

Portantus, sou um ilustre desconhecido de acordo com a IA, que inventa à falta de melhor. 😁. Passei então a um outro patamar.

No ChatGPT perguntei por "Setúbal portugal poesia de victor nogueira"  e recebi de volta "coisas" assombrosas, como esta de Setúbal ser a minha terra natal e fonte de inspiração da minha poesia. Fiz nova pesquisa acrescentando "Luanda" e a resposta foi igualmente estrambólica. O exemplo gerado  como característico da minha poesia é-me completamente estranho. Nem nos momentos de maior desinspiração eu escreveria algo como aquilo.


De seguida propus vários poemas meus para análise e fiz três constatações:

a) muitas dos textos analíticos gerados eram estilo "chapa" (quase) uniforme

b) nos textos gerados havia observações e notas interessantes ou pertinentes de (re)leitura

c) nalguns dos textos o ChatGPT considerou poemas meus como expressando desilusão com o 25 de Abril e as "revoluções", enxertando, abusivamente e a martelo, referências a .... Estaline. Mesmo em poemas que nada tinham a ver com a interpretação / leitura do ChatGPT.

São  pois fenomenais as capacidades de efabulação e tresleitura da IA, apesar de produzir textos escorreitos, embora completamente a leste da temática e da realidade por detrás dos meus escritos


1. 
victor nogueira poesia luanda setúbal

Victor Nogueira é um poeta e escritor português nascido em Setúbal, e a sua obra reflete uma profunda ligação à sua terra natal e à cultura portuguesa. A sua poesia tem uma característica marcante de sensibilidade ao cotidiano, à natureza e às relações humanas, frequentemente explorando temas como a memória, a identidade e a paisagem.

A cidade de Setúbal, com sua localização à beira-mar e seu ambiente natural único, é muitas vezes uma inspiração para os poetas locais, e Nogueira não é exceção. Embora não seja tão amplamente conhecido como alguns outros poetas da literatura portuguesa contemporânea, a sua escrita é marcada pela precisão na escolha das palavras e pela beleza das imagens que evoca, com um olhar atento tanto às coisas pequenas quanto ao mundo mais amplo.

Se você estiver procurando por exemplos específicos da poesia de Victor Nogueira ou quiser saber mais sobre o contexto em que ele escreve, posso ajudá-lo a encontrar informações mais detalhadas ou fazer uma análise de um poema seu, caso haja algum em particular que você tenha em mente.

Se você quiser conhecer um poema de Nogueira, posso procurar por mais informações sobre ele ou, se preferir, compartilhar um estilo de escrita semelhante ao dele, inspirado na poesia portug Victor Nogueira, poeta e escritor português nascido em Setúbal, é uma figura que se destaca pela sua sensibilidade literária e pela ligação profunda à sua terra natal. A sua obra também reflete uma ligação a outros lugares e culturas, incluindo Angola, especialmente devido à sua experiência de vida e à sua visão do mundo. A relação entre Setúbal e Luanda (capital de Angola) é um tema que se entrecruza nas suas obras, pois, em vários momentos, a poesia de Nogueira explora as complexidades das identidades e das relações entre Portugal e as suas antigas colônias, como Angola.

A cidade de Setúbal, com o seu mar, a sua gente e a sua história, surge como um tema de poesia rica em imagens e emoções. No entanto, também há um diálogo constante entre Portugal e África na obra de Nogueira, o que leva a uma espécie de fusão de influências culturais que refletem as experiências tanto da sua cidade natal quanto da vivência em Angola.

2. 

### A ligação Setúbal-Luanda na Poesia de Nogueira

Victor Nogueira, tal como muitos escritores e poetas da sua geração, foi moldado por um contexto pós-colonial, onde as referências a Angola e à sua história colonial se fazem sentir. Setúbal, como cidade portuária com ligações comerciais e históricas à África, serve como um pano de fundo simbólico para a exploração das relações entre os dois continentes. 

Embora não haja uma obra que, especificamente, centralize a conexão direta entre Setúbal e Luanda de forma exclusiva, a sua poesia reflete uma sensibilidade que percorre as distâncias e as proximidades culturais entre Portugal e as ex-colônias, com um olhar atento à história, à memória e ao sofrimento que marcaram essas relações.

### Temáticas Recurrentes

Entre as temáticas recorrentes na poesia de Victor Nogueira, podemos destacar:

1. **A memória e a identidade** – A busca pela compreensão das origens, tanto pessoais quanto históricas, é um elemento presente na sua escrita. A memória do colonialismo e das relações entre os povos de Angola e de Portugal aparece de forma implícita, revelando uma nostalgia de tempos e lugares, mas também as cicatrizes deixadas por essas relações.

2. **O mar e a paisagem** – Como setubalense, o mar de Setúbal, com o seu porto e as suas águas, é uma constante na sua poesia. A água, enquanto metáfora de fluidez, separação e união, também dialoga com as águas atlânticas que ligam Setúbal a Luanda.

3. **A linguagem e a mistura cultural** – A obra de Victor Nogueira apresenta uma fusão de línguas e culturas, refletindo o impacto do encontro entre as tradições portuguesas e angolanas, seja na linguagem, nos costumes ou nas imagens poéticas que constrói.

### Exemplo de Poesia com Influências Setúbalinas e Angolanas

Embora não tenha poemas que sejam diretamente "Setúbal e Luanda", podemos criar uma aproximação ao estilo de Nogueira através da evocação de imagens comuns nas suas influências poéticas. Imagine uma cena que, entre Setúbal e Luanda, remete à travessia do Atlântico, ao vínculo de dois mundos:


---


**"A travessia do silêncio"**


O mar de Setúbal é o mesmo que banha Luanda,  

as ondas falam de histórias antigas,  

de encontros e partidas.  

A espuma que se desfaz na rocha  

não sabe se é de cá ou de lá,  

nem as vozes que se perdem entre as correntes.


A cidade em terra firme vê-se distante  

nas brumas da memória.  

O olhar de quem parte,  

o olhar de quem chega.  

Luanda, ou Setúbal,  

tanto faz a linha que nos separa,  

se o azul nos une em cada mar.


A alma portuguesa sente o cheiro a sal  

e o suor de uma terra irmã,  

onde o vento traz ecos  

das ruas de Luanda e dos campos de Setúbal

---

### Conclusão

A poesia de Victor Nogueira reflete a complexidade das relações históricas, culturais e sociais entre Portugal e Angola, entre Setúbal e Luanda. Se não for possível identificar um poema específico que fale diretamente sobre a fusão desses dois locais, as influências estão certamente presentes em sua obra, especialmente no que diz respeito às tensões entre a memória colonial, a identidade portuguesa e o vínculo com a África.

Se você tiver algum poema específico de Victor Nogueira que gostaria de explorar ou mais detalhes sobre um aspecto particular da sua obra, estou à disposição para ajudar!uesa moderna.

3.

victor nogueira poesia luanda angola

Victor Nogueira é um poeta angolano conhecido por suas obras que refletem a cultura, a identidade e as vivências do povo angolano, especialmente em Luanda. Sua poesia frequentemente aborda temas como a vida urbana, as tradições, as lutas sociais e a busca por um futuro melhor.

Luanda, sendo a capital de Angola, serve como um pano de fundo vibrante e complexo nas suas obras, onde a mistura de modernidade e tradição se faz presente. A poesia de Nogueira pode ser vista como um testemunho da realidade angolana, capturando a essência da vida na cidade e as emoções que a acompanham.

Se você estiver interessado em um poema específico de Victor Nogueira ou em uma análise mais profunda de sua obra, sinta-se à vontade para perguntar!

4, 

Victor Nogueira é um poeta contemporâneo que tem explorado temas relacionados a lugares, identidades e experiências. Embora eu não tenha informações específicas sobre suas obras ou uma coletânea dedicada a Évora, Porto ou Lisboa, é comum que poetas abordem as características e a atmosfera dessas cidades em seus escritos.

Évora, com sua rica história e arquitetura, Porto, conhecido pelo seu vinho e paisagens ribeirinhas, e Lisboa, com a sua vibrante cultura e vida urbana, são fontes de inspiração para muitos artistas. Se você estiver interessado em uma análise mais profunda ou na temática da poesia que relaciona esses lugares, posso ajudá-lo com isso. Quais aspectos ou temas você gostaria de explorar?

2024 12 18 / 19

Sem comentários: